Jsi tak krásná a vypadáš tak klidně, skoro jako mrtvá.
Изглеждаш толкова красива и спокойна, почти като мъртва.
Jsi tak krásná, že stěží udržím oči na taxametru.
Да. Изглеждаш толкова красива. Не мога да си откъсна погледа.
Jsi tak krásná, všichni mládenci tě chtějí.
Ти си толкова красива. Всички младежи те желаят.
Ach, Julie, proč stále jsi tak krásná?
О, Жулиета, защо тъй дивна си дори сега?
Víš, s tebou se cítím jako žena Jsi tak krásná
Ти си моето меченце. Караш ме да се чувствам жена.
Jenom jsem tě chtěl vidět Jsi tak krásná
Исках да те видя. Толкова си красива!
Byla jsi tak krásná, že jsem se na tebe bál podívat.
Не смеех да те погледна, толкова беше красива.
Když jsem se do tebe zamiloval, věděl jse, že na tebe nemám, protože jsi tak krásná.
Когато аз се влюбих в теб... знаеш, че не можем да сме заедно, защото си толкова красива.
Koukni, Jess... protože jsi tak krásná a dokonalá jistí lidé to mohou chápat špatně některé podlé a zlé věci cos jim řekla nebo udělala.
Виж, Джес, тъй като си толкова идеална, някои хора тълкуват погрешно номерата, които им погаждаш.
Jsi tak krásná, jak legenda popisuje.
Прекрасна сте, както ви описва легендата.
Zdalipak jsi tak krásná a bledá jako ona?
Дали си хубава със светла кожа и къдрици руси?
Jsi tak krásná když nenávidíš svět.
Толкова си красива, когато мразиш света.
Jsi tak krásná, přesně jako v mých vzpomínkách.
Красива си точно както те помня.
Všechno co ti můžu nabídnout, je dobrá společnost, hřejivý slunce, a spousta divokých nocí, protože pravdou je, že jsi tak krásná žena, až to bere dech.
Това, което мога да ти предложа е добра компания, топло слънце и много диви страсти, защото те намирам за поразително красива.
Jsi tak krásná, jako Natalie Woodová nebo tak někdo.
Много си красива. Като Натали Ууд.
Meg, uvnitř jsi tak krásná, ale je velmi důležité znát své meze.
Мег, ти си толкова прекрасна отвътре, но е важно да знаеш ограниченията си.
Víš, proč jsi tak krásná? Víš to?
Знаеш ли защо си толкова хубава?
Jsi tak krásná, Mai, stejně jako tvoje matka.
Прекрасна си като майка си, Маи.
A ty jsi tak krásná, Saffron.
А ти си все така красива, Сафрон.
Pořád jsi tak krásná... Stejně krásná, jako když jsem tě poprvé uviděl.
Ти си все така красива като първия ден в който те видях.
Jsi tak krásná, jak by jen královna měla být.
Красива сте, колкото трябва да е кралицата.
Ne, ne, byla jsi tak krásná, že jsem tě nechtěl opravovat.
Не, не. Просто ти беше толкова красива, не исках да те поправям.
*Jang, ty jsi tak krásná dívka, * *co zpěvem si každého získá, * *a když půvabné sirény* *začnou zpívat refrény, * *můžou mi říct cokoliv...*
ти си такова красиво момиче а хубавите момичета обичат да пеят и когато сладките сирени
Jsi tak krásná, žasnu nad tím jak otravná a únavná musíš být, že jsi králova zavrhnutí dosáhla.
Толкова си красива, чудя се колко досадна и скучна трябва да си, за да постигнеш такова нещо.
Už je to sedmnáct let a pořád jsi tak krásná.
17 години по-късно, а си все така красива.
Jsi tak krásná, ale musíš ho udržet šťastného.
Толкова сте красива, но трябва да го държите щастлив.
To protože jsi tak krásná a tvoje krása plní mé srdce láskou a písní.
Това е така, защото си красива, а красотата ти изпълва сърцето ми с любов и песни.
Ale ona si vždycky myslela, že proto jsi tak krásná.
Но тя чувстваше, че това те прави прекрасна.
Třeba se podívám na tebe a ty jsi tak krásná.
Например гледам теб и си много красива.
0.56822896003723s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Изглеждаш толкова красива и спокойна, почти като мъртва. 